近期，珲春紫金曙光金铜矿自来水净化工程顺利完工。自此，珲春紫金曙光金铜矿员工家属及当地居民告别了“靠天喝水”的历史，此时的自来水不管晴天还是雨季都能清澈洁净。

珲春紫金曙光金铜矿的自来水输送系统修建于1987年，该系统采取直排式，未采取任何的过滤，水流中经常挟带着各种杂物，特别在雨季时，自来水的颜色和河水一样变得浑浊，做出的米饭都是黄色，经珲春有关部门检测有三项指标超标。

此事引起公司领导的高度重视，为让员工们用上干净的自来水。公司领导亲自到自来水入水源头查看水情，并召开专题会议，达成一致意见，于2010年7月份开工，启动了这项惠及员工和当地居民的自来水净化工程。

珲春紫金自来水净化工程，历时一个多月，投资25万元，在蓄水井前端处铺设一段长达50多米过滤带，过滤带采用岩石堆垒净化法，用大块石、鹅卵石、细沙等渗水性强的沙石料铺设堆垒而成，还在过滤带周围划出“专属区”，用铁丝网围圈起来，确保过滤带中水流不受污染。

经过滤的水流，宛如从林间石缝处汩汩流出的清泉，纵使雨天源头的水流浑浊，也是澄清的。

路宽了，生活富裕了，水又变清了，小西南岔人确实感受到了珲春紫金发展带来的各种实惠与好处。喝水不忘挖井人，饮水思源，勒石记功，为紫金立个碑，让人明谕最近几年小西南岔发生天翻地覆巨变的根源所在，也让紫金“企业、员工、社会协调发展”的理念昭然外显……